Já jsem vyrostl v muže, a když se naplnil čas, stal jsem se... náčelníkem Velkého severního kmene.
A što se mene tièe, odrastao sam... i u neko vreme postao voða... Poglavica Velikog Severnog Plemena.
"Stal jsem se smrtí, ničitelem světů."
" Sad sam postao smrt, razaraè svetova."
Stal jsem se příslušníkem nové a opovrhované vrstvy.
Sada sam èlan novog i netestiranog segmenta društva.
Stal jsem se klidným středem světa.
Постао сам мали мирни центар света.
Stal jsem se tím, čím jsem chtěl.
Postao sam ono što sam i trebao biti.
Ale někdy během toho... jsem přestal být vaším otcem a... stal jsem se vaším vojenským instruktorem.
pa negðe na tom putu, ja, uh Prestao sam biti vaš otac. I ja- postao sam vaš narednik za obuku.
Stal jsem se vládcem prostoru a času.
Postao sam gospodar vremena i prostora.
Stal jsem se posedlý tím, tě zachránit, porazit tu chorobu.
Bio sam zuzet spasavanjem tebe, Od bolesti.
Stal jsem se, a nežertuji, úžasným kuchařem.
Postao sam... i ne šalim se... spektakularni kuvar.
Když jsem podepsal převzetí balíčku, stal jsem se zástupcem doručovací společnosti a zavázal se k jeho doručení.
Kad sam ja potpisao za dostavu, ja sam se obavezao prema Unitede Parcel Servisu da æu je dostaviti krajnjem primaocu.
Stal jsem se upírem, abych tě zachránil, Steve.
Postao sam vampir da bi te spasio, Steve.
Tu noc jsem měl v obou světech zemřít, ale když se tak nestalo, stal jsem se paradoxem, a teď, aby se uzdravily oba světy, musel jsem být vymazán.
Te sam noæi trebao umrijeti u oba svemira, ali kad nisam, postao sam paradoks, a da svjetovi ozdrave, trebalo me izbrisati.
Stal jsem poldou, aby matka na něj mohla zapomenout ale nikdy jsem si nepředstavoval... že vy dva budete matce tak chybět.
Ja sam postao policajac kako bi mama njega zaboravila. Ali nikada nisam zamišljao... Mama æe vam mnogo nedostajati.
Stal jsem se jedním z nich.
Pretvorio sam se u onog tipa.
Předtím než jsem se vrátil do školy a stal jsem se terapeutem, tak jsem byl naštvaný, nezvladatelný basebalista.
Pre nego sto sam se vratio u skolu i postao terapeut, Bio sam besan, nekontrolisan bejsbol igrac.
Stal jsem se poldou, protože jsem Ir.
Postao sam pandur, jer sam Irac.
Stal jsem se Joem, abych sloužil v poli.
Постао сам Џо, да служим на бојном пољу.
Stal jsem se známým jako Eirick Thorson.
Ја сам постао познат као Ерик Торсин.
Stal jsem se jiným člověkem než otec.
Postao sam drugaèiji od svog oca.
Takže, ano, stal jsem se špiónem pod velením generála Washingtona.
Zato, da. Postao sam špijun gen. Vašingtona.
Stal jsem se jejich otcem. A oni mými syny.
Постао сам њихов отац, а они моји синови.
Stal jsem se zčistajasna svobodným otcem, takže se to zkomplikovalo.
Изненада сам постао самохрани отац. Компликовано је.
V Paříži jsem strávil 10 let vařením a stal jsem se šéfkuchařem restaurace Jean Luca.
Proveo sam 10 godina kuvajuæi u Parizu, i postao sam glavni kuvar u Žan Lukovom restoranu.
Stal jsem se kormidelníkem v posádce, která zasívala strach do srdcí spousty chlapů.
Bio sam nadzornik posade koja je ulila strah u kosti mnogih.
Stal jsem se hrdinou, který pomáhal lidem.
Postao sam heroj koji je pomagao ljudima.
Stal jsem se ředitelem S.H.I.E.L.D.u, protože věřím jejich poslání.
Па... ја постао директор С.Х.И.Е.Л.Д. Јер верујем у својој мисији.
Jak vidíš, stal jsem se tak trochu amatérským zoologem.
Kao što možete videti, postao sam zoolog-amater tokom godina.
Stal jsem se jedním z dlouhé linie Věčných Iron Fistů.
Postao sam jedan u dugoj liniji... Besmrtnih Gvozdenih Pesnica.
Ztratil jsem svou rodinu v této havárii, a stal jsem se osamělý přežil.
Izgubio sam porodicu pri tom padu, i postao usamljeni preživeli.
Stal jsem se kapitánem týmu a to bylo skvělé.
Postao sam kapiten tima i to je bilo sjajno.
Vykašlal jsem se na školu a odjel do Himalájí, Stal jsem se mnichem a začal se učit meditovat.
Ostavio sam studije, otišao na Himalaje, postao monah i počeo da proučavam meditaciju.
Stal jsem se svědkem toho, jak se má zahrada proměnila v nástroj vzdělávání, nástroj transformace mého okolí.
Prisustvovao sam tome da je moja bašta postala alat za obrazovanje, alat za transformaciju moje sredine.
„Ano. Dokázal jsem to! Stal jsem se hrdinou.
"Da, uspeo sam! Postao sam heroj.
No a jakmile to mezi mnou a mou ženou začalo být špatné, když jsme se opravdu začali nesnášet, stal jsem se v průběhu několika let postupně depresivním, když jsem se snažil zachránit manželství, které nemohlo být zachráněno.
Kako su se stvari pogoršale i kako smo stvarno počeli da mrzimo jedno drugo, postao sam progresivno depresivan u roku od par godina, pokušavajući da spasem brak, koji se neizbežno nije mogao spasiti.
0.55122399330139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A što se mene tièe, odrastao sam... i u neko vreme postao voða... Poglavica Velikog Severnog Plemena. 